The following is my guess/opinion, not based on any actual knowledge of what is going on in the scene (as I am not a scene member).
- The scene has been shrinking for years. Things have been on a decline since the SPARKS busts a few years ago. It's much harder to get in than it was 25 years ago.
- Foreign shows have historically always had a smaller audience due to the language (less people etc).
- The non English part of the scene has always been much smaller than the English one. Less groups, less releases = less coverage.
- Why the Swedish/Norwegian/Danish releases are more common than French/Spanish/Italian, no idea to be honest.
- Lack of French/Italian/Spanish releases; all I know is that France and Italy go hard against piracy, many torrent sites/streaming platforms are busted every year. They go hard with DMCA/NTD as well. Italy has a "Piracy Shield" to try and stop piracy. I think many people just don't want to take the risk.
- The Traitors in French. According to
it's called "Les Traîtres". According to PREDB there was a scene release for
season 1 by the release group PREZ.
Unfortunately there have been no more releases by them since December 2022. No sign of season 2 (which was from 2023) having a scene release.
- There is Les.Traitres.QC (from Canada, in French), onto Season 2 now, released by BAWLS.
- I think most of these shows will have foreign names as searching for "Traitors French" does not find anything.
- Might have to look at torrent sites to see if there are P2P releases for some of these (once you have the proper name).
bonus: Traitors Espana Season1:
(not my link, found on reddit).
More links:
NL/BE/ES:
Google/Bing/Yandex is often your friend when looking for P2P stuff
My 2 cents.